Si chiama Salon Beni e si trova all’8756 del boulevard Langelier, a St-Léonard. Il suo proprietario, Beni, ovvero Biagio Simonetti, vi lavora ormai da oltre 35 anni. Di barbe e capelli ne ha viste passare un’infinità, di tutti i “colori” e di tutte le “razze”. Da un anno e mezzo circa, Beni ha trovato un “aiutante”, o meglio, un “braccio destro”, Luigi Toteda, anche lui esperto barbiere, non più giovanissimo, arrivato qui da poco portandosi dietro il suo bagaglio di esperienze italiane. Vecchia e nuova emigrazione italiana a Montreal. Sullo sfondo una professione “intramontabile”.
Ecco le loro storie.